Prevod od "videti tako" do Srpski


Kako koristiti "videti tako" u rečenicama:

Čudno jih je bilo jih videti tako žive, pa se vendar niso premaknile.
Kako je èudno bilo što izgledaju tako žive, a ipak se nisu mrdale.
Kitano je bil videti tako osamljen.
Ali Kitano je izgledao jako usamljen.
Čedni poba bo videti tako grozen, da bo Mulan zbežala v hribe.
Lepotan æe zaista izgledati loše kada Mulan odjaše u brda.
"Če si srečen, zakaj si videti tako pobit?"
"Ako si toliko sreæan, zašto izgledaš tako oèajno?"
Vem, da ni videti tako, ampak napredujemo.
Знам да звучи лудо али осећам да напредујемо.
Niso videti tako veliki zdaj, a ne?
Sada ne izgledaju tako veliki, zar ne?
Ko sem ti držal razbit krožnik pod vratom, je bil videti tako vesel, da bi te kar pustil umreti.
Док сам те држао, чинио ми се срећним.
V resničnem življenju nisi videti tako nevaren.
Ne izgledate tako opasno u stvarnosti.
Lepo te je bilo videti tako sproščeno.
Не брини... Било је добро видети те такву...
Kače ne želijo pogoltniti ničesar, ki je videti tako veliko in bodikavo, kot je tole.
Zmija se plasi gutanja svacega a ovo izgleda veliko i siljato.
Lahko bi samo kdo hotel, da je videti tako.
Neko možda jednostavno èini sve da to tako izgleda.
Vojaki niso bili videti tako, ko sem bil jaz v vojski.
Ne sjeèam se da su ljudi tako izgledali dok sam ja bio u vojsci.
Lepo vas je videti, tako razpoloženo.
Drago mi je što ste lepo raspoloženi.
Kako, da si ob jutrih vselej videti tako super?
Kako to da uvijek izgledaš super ujutro?
Pri njima je bilo videti tako preprosto.
Kad ih gledaš, èini se jednostavnim.
Oh, mojbog. –Ne skrbi, tudi moja soba je včasih videti tako.
Oh Bože. Nije problem, i moja soba uglavnom ovako izgleda.
Po mojem odpustu iz bolnice... je vse bilo videti tako lažno, plastično.
Nakon mog izlaska iz bolnice... sve je izgledalo tako lažno, plasticno.
Želim si, da bi bil videti tako.
Želim da napraviš Skota da izgleda ovako.
Čudno jih je videti tako popolne in urejene.
Èudno ih je gledati tako savršene i sreðene.
Na prvi pogled so vsi videti tako. –Ward ima prav.
Svi izgledaju èisto na prvi pogled. - Vord je u pravu.
Zdaj bom videti tako, kot da mislim, da si kretenka.
A šta kažeš za moj "mislim da si kreten" pogled?
Najbrž jo je težko videti tako prizadeto.
MORA DA JE TEŠKO GLEDATI SVOJE DETE PRESTRAŠENO?
Ali sem videti tako, kot da imam orožje?
IZGLEDAM LI KAO NEKO KO BI IMAO BILO KAKVO ORUŽJE?
V Bartoccijevem omotu so videti tako glamurozne.
Izgledaju tako glamurozno u ukrasnom papiru iz Bartoèija.
In ko bom končal, bo videti tako, kot da vi ali kakšna od vaših generacij pred vami, sploh ne bi nikdar obstajala.
A kad završim sa tim, izgledaæe da nisi ni ti niti ijedna generacija pre ikada postojali.
Ne bi me smela videti tako.
Ne smeš me gledati ovakvog. Vidim te.
Razloži mi, kako ti je uspelo preživeti tri leta vojne, pa si še vedno videti tako dobro?
Objasni mi kako si uspela da preživiš tri godine rata, a da i dalje tako dobro izgledaš?
Rdeča cvetica ni videti tako hudo.
Izgleda da crveni cvet nije toliko loš.
Ti si tako čedna, Wasimbu pa je videti tako smešen.
Ti si prelepa a Vasimbu veoma smešno izgleda.
Nihče naju ne sme videti tako.
Niko ne sme da nas vidi.
(aplavz) Afganistan je videti tako drugačen iz Amerike.
(Aplauz) Avganistan se čini toliko drugačijim odavde, iz Amerike.
Če so te zamisli pravilne, je ultra-mikroskopska pokrajina vesolja videti tako.
Tako da, ukoliko su ove ideje tačne, ovako izgledaju ultramikroskopski pejzaži univerzuma.
2.2411499023438s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?